برلمان فاقد للشرعية لا يمكنه ضمان استمرارية الدولة الوطنية فاروق.ل. بن زعيم -ألجيريا ووتش-08-07-2026 جاءت نتائج المشاركة في آخر اقتراع تشريعي عرفته الجزائر في نهاية الأسبوع الماضي ليؤكد ما سبق و أن أشار إليه محرر مقال « ألجيريا ووتش » من غياب أي اهتمام شعبي بالحدث، و برفض شامل للمسار الذي فرضته السلطة على الجزائريات و الجزائريين…
Farouk L. Benzaïm, Algeria-Watch Les résultats de participation au dernier scrutin législatif qui s’est tenu en Algérie le week-end dernier confirment ce que le rédacteur de l’article d’ »Algeria Watch » avait déjà souligné : un désintérêt total du peuple pour cet événement, et un rejet global du processus imposé par le pouvoir aux Algériennes et aux…
فاروق.ل. بن زعيم -ألجيريا ووتش مع نهاية الفترة القانونية للحملة الانتخابية الحالية، يمكن القول — دون أي تحفظ — إن الجزائر لم تشهد منذ استقلالها عام 1962 حملة انتخابية فاترة إلى هذا الحد، خالية من الاهتمام الشعبي، ومن أي عرض لبرامج سياسية جدية. فكل المؤشرات المرتبطة بالاقتراع التشريعي المقرر في 2 جويلية القادم تؤكد أن…
Farouk L. Benzaïm, Algeria-Watch À l’issue de la période légale de la campagne électorale actuelle, on peut affirmer — sans aucune réserve — que l’Algérie n’a pas connu, depuis son indépendance en 1962, de campagne électorale aussi morose, dépourvue d’intérêt populaire et de toute présentation de programmes politiques sérieux. En effet, tous les indicateurs liés…
Par Abbes Hamadene En ce 39ème anniversaire de l’assassinat de Ali Mecili, j’ai une profonde et amicale pensée pour son épouse, Annie, cette femme admirable de courage et de dignité qui n’a jamais cessé de se battre contre l’impunité dont bénéficient les assassins de Ali Mecili. J’ai aussi une affectueuse pensée pour leurs deux enfants…
La grande méthode traite de la question sensible de la transmission desimmigrés à leurs enfants d’un patrimoine invisible, moral et culturel, dans les registres de l’émotion contenue et du non-dit. Dans l’intimité familiale et dans les convulsions politiques, dans les rapports d’exclusion et les luttes solidaires. Entre les contradictions douloureuses d’une France, société « d’accueil…
Yves Dutier 30 mars 2026 En introduction de son précédent livre [1] Louisa Yousfi citait Kateb Yacine : « Je sens que j’ai tellement de choses à dire qu’il vaut mieux que je ne sois pas trop cultivé. Il faut que je garde une espèce de barbarie, il faut que je reste barbare ». Et d’ajouter :…
Y.Boubaker, Ain-Temouchent Ce jour du 17 Mars 2026, au retour d’un long voyage, un jeune homme venu passer les fêtes de l’Aïd parmi les siens découvre, horrifié, les corps sans vie de sept membres de sa famille dans le domicile familial au quartier Essadikia à El Bayadh. Il s’agit du père, 57 ans, de la…
Près de 64 ans après l’indépendance, le Parlement algérien a voté, en décembre 2025 et janvier 2026, d’une loi criminalisant la colonisation française (1830-1962), la qualifiant de « crime d’État ». Finalement, le texte amendé lundi 9 mars porte bien sur la criminalisation de la colonisation française, mais sans inclure les demandes d’excuses et de…
Algeria-Watch 25 janvier 2026 Dans cette dernière partie de l’interview accordée à AW, Ghazi Hidouci évoque avec les circonstances de son exil, les vicissitudes d’un système politique condamné à l’impotence et à la stérilité par son refus du droit et de la libre expression de la société. Il rappelle l’accueil favorable des réformes par les principaux…
